ねこまど舎の新刊『Edge Attack at a Glance』（4/29 発行）
【ねこまど舎 新刊のお知らせ】
「将棋・ひと目の端攻め」の英訳版『Edge Attack at a Glance』を
4/29に発行することになりました。（新刊案内ＰＤＦはこちら）
Glance Shogi Series
『Edge Attack at a Glance』
Author: Madoka KITAO
Translator: Tomohide KAWASAKI
単行本（文庫） 416ページ
出版社 ねこまど舎
言語 英語
ISBN 9784905225027
発売日2012/4/29 予定
定価 本体1000円+税
寸法 15 x 10.6 x 2 cm
※本書は下記書籍の英訳版です。
原書:「将棋・ひと目の端攻め」(2008/1)
発行:株式会社マイナビ
ISBN: 978-4839927318
---------------------------------------------
『Edge Attack at a Glance』発行に寄せて
海外で将棋ブームが急速に広まりつつあります。
Glanceシリーズ1作目の『Joseki at a Glance』は
昨年フランスで開催された国際将棋フォーラムや
ねこまどの運営する海外向けのonline shopで販売し、
国外の将棋ファンの方々にご好評をいただいております。
おかげさまでこの4月下旬にシリーズ2作目となる
『Edge Attack at a Glance』を刊行する運びとなりました。
原書となる『将棋・ひと目の端攻め』は、これまで７刷を重ね
2008年の発行から累計１万部以上が国内で販売されています。
ねこまどは「将棋をもっと楽しく 親しみやすく 世界へ」というテーマを掲げ
世界各地でのイベントに参加するなど、将棋の国際普及へ力を注いでいます。
海外プレイヤーの人数が増えるとともに飛躍的にレベルが向上し
各地で棋書を求める声が相次いでいるなかで、
英訳書籍の出版はとても重要なことだと考えております。
著者として、この本がひとりでも多くの方に読まれ、
皆様の棋力向上に役立つことを願っています。
本書の翻訳出版についてご快諾いただきましたマイナビ様、
とても読みやすい英訳を書いてくださったHIDETCHIこと川崎智秀様、
美しい装丁を仕上げてくださったフジワラカイ様をはじめ、
制作に携わり協力して下さった皆様に心より感謝いたします。
（北尾まどか）
---------------------------------------------------
■取扱いご協力店
日本将棋連盟販売部
紀伊國屋書店 (国内) 新宿本店、梅田本店、札幌本店、福岡本店、新宿南店、加古川店
(海外)シドニー店、シンガポール本店、ニューヨーク本店、サンフランシスコ店
■自社オンラインショップ
ねこまど (国内) ねこまどshop http://www.rakuten.co.jp/nekomado/
(海外) Nekomado Online SHOGI Shop http://shop.nekomado.com/
更新:2012-04-02
【ねこまど舎 新刊のお知らせ】
「将棋・ひと目の端攻め」の英訳版『Edge Attack at a Glance』を
4/29に発行することになりました。（新刊案内ＰＤＦはこちら）
Glance Shogi Series
『Edge Attack at a Glance』
Author: Madoka KITAO
Translator: Tomohide KAWASAKI
単行本（文庫） 416ページ
出版社 ねこまど舎
言語 英語
ISBN 9784905225027
発売日2012/4/29 予定
定価 本体1000円+税
寸法 15 x 10.6 x 2 cm
※本書は下記書籍の英訳版です。
原書:「将棋・ひと目の端攻め」(2008/1)
発行:株式会社マイナビ
ISBN: 978-4839927318
---------------------------------------------
『Edge Attack at a Glance』発行に寄せて
海外で将棋ブームが急速に広まりつつあります。
Glanceシリーズ1作目の『Joseki at a Glance』は
昨年フランスで開催された国際将棋フォーラムや
ねこまどの運営する海外向けのonline shopで販売し、
国外の将棋ファンの方々にご好評をいただいております。
おかげさまでこの4月下旬にシリーズ2作目となる
『Edge Attack at a Glance』を刊行する運びとなりました。
原書となる『将棋・ひと目の端攻め』は、これまで７刷を重ね
2008年の発行から累計１万部以上が国内で販売されています。
ねこまどは「将棋をもっと楽しく 親しみやすく 世界へ」というテーマを掲げ
世界各地でのイベントに参加するなど、将棋の国際普及へ力を注いでいます。
海外プレイヤーの人数が増えるとともに飛躍的にレベルが向上し
各地で棋書を求める声が相次いでいるなかで、
英訳書籍の出版はとても重要なことだと考えております。
著者として、この本がひとりでも多くの方に読まれ、
皆様の棋力向上に役立つことを願っています。
本書の翻訳出版についてご快諾いただきましたマイナビ様、
とても読みやすい英訳を書いてくださったHIDETCHIこと川崎智秀様、
美しい装丁を仕上げてくださったフジワラカイ様をはじめ、
制作に携わり協力して下さった皆様に心より感謝いたします。
（北尾まどか）
---------------------------------------------------
■取扱いご協力店
日本将棋連盟販売部
紀伊國屋書店 (国内) 新宿本店、梅田本店、札幌本店、福岡本店、新宿南店、加古川店
(海外)シドニー店、シンガポール本店、ニューヨーク本店、サンフランシスコ店
■自社オンラインショップ
ねこまど (国内) ねこまどshop http://www.rakuten.co.jp/nekomado/
(海外) Nekomado Online SHOGI Shop http://shop.nekomado.com/
「将棋・ひと目の端攻め」の英訳版『Edge Attack at a Glance』を
4/29に発行することになりました。（新刊案内ＰＤＦはこちら）
Glance Shogi Series
『Edge Attack at a Glance』
Author: Madoka KITAO
Translator: Tomohide KAWASAKI
単行本（文庫） 416ページ
出版社 ねこまど舎
言語 英語
ISBN 9784905225027
発売日2012/4/29 予定
定価 本体1000円+税
寸法 15 x 10.6 x 2 cm
※本書は下記書籍の英訳版です。
原書:「将棋・ひと目の端攻め」(2008/1)
発行:株式会社マイナビ
ISBN: 978-4839927318
---------------------------------------------
『Edge Attack at a Glance』発行に寄せて
海外で将棋ブームが急速に広まりつつあります。
Glanceシリーズ1作目の『Joseki at a Glance』は
昨年フランスで開催された国際将棋フォーラムや
ねこまどの運営する海外向けのonline shopで販売し、
国外の将棋ファンの方々にご好評をいただいております。
おかげさまでこの4月下旬にシリーズ2作目となる
『Edge Attack at a Glance』を刊行する運びとなりました。
原書となる『将棋・ひと目の端攻め』は、これまで７刷を重ね
2008年の発行から累計１万部以上が国内で販売されています。
ねこまどは「将棋をもっと楽しく 親しみやすく 世界へ」というテーマを掲げ
世界各地でのイベントに参加するなど、将棋の国際普及へ力を注いでいます。
海外プレイヤーの人数が増えるとともに飛躍的にレベルが向上し
各地で棋書を求める声が相次いでいるなかで、
英訳書籍の出版はとても重要なことだと考えております。
著者として、この本がひとりでも多くの方に読まれ、
皆様の棋力向上に役立つことを願っています。
本書の翻訳出版についてご快諾いただきましたマイナビ様、
とても読みやすい英訳を書いてくださったHIDETCHIこと川崎智秀様、
美しい装丁を仕上げてくださったフジワラカイ様をはじめ、
制作に携わり協力して下さった皆様に心より感謝いたします。
（北尾まどか）
---------------------------------------------------
■取扱いご協力店
日本将棋連盟販売部
紀伊國屋書店 (国内) 新宿本店、梅田本店、札幌本店、福岡本店、新宿南店、加古川店
(海外)シドニー店、シンガポール本店、ニューヨーク本店、サンフランシスコ店
■自社オンラインショップ
ねこまど (国内) ねこまどshop http://www.rakuten.co.jp/nekomado/
(海外) Nekomado Online SHOGI Shop http://shop.nekomado.com/
